Inhalt
Den total Synonymer sinn déi wou ee Wuert seng Bedeitung mat engem anere behält, onofhängeg vum Kontext an deem et benotzt gëtt. Also wann ee Wuert duerch en anert ersat ka ginn ouni de Rescht vum Saz oder Kontext ze berécksiichtegen, bezéie mir eis op Wierder mat vollen Synonymen.
Den total Synonymer si ginn allgemeng benotzt sou datt an engem Saz datselwecht Wuert net méi wéi eemol widderholl gëtt well dëst ästhetesch falsch wier.
Et kann Iech déngen:
- Beispiller vu Synonymen
- Sätz mat Synonymen.
Wierder déi vum soziale Kontext ofhänken
Et ass wichteg ze vergiessen datt verschidde Wierder als voll oder deelweis Synonyme kënnen ofhängeg vun der Gemeinschaft zu där de Spriecher gehéiert. Zum Beispill: d'Wuert Auto Y Auto sinn total Synonymer an e puer Gemengen, an anerer sinn se deelweis Synonymer. Dofir musse mir de Kontext berécksiichtegen net nëmmen vun der Erklärung wou Synonyme benotzt ginn, awer och de soziale Kontext an deem dës Synonyme benotzt ginn.
- Kuckt och: Partiell Synonyme.
Beispiller fir total Synonyme
| Alphabet - Alphabet | Éierlechkeet - Éierlechkeet |
| Affektioun - Schatz | Huel - Lach |
| Ambitioun - Gier | Stellt Iech vir - fantaséieren |
| Léift - Schatz | Individuell - Mënsch |
| Appréciéiert - Léif | Inopia - Aarmut |
| Auto - Auto | Déif - kriminell |
| Danz - danzen | Plain - einfach |
| Schlamm - Schlamm | Wahnsinn - Demenz |
| Vëlo - Zyklus | Laang-gelieft - ale Mann |
| Schéin - schéin | Marauder - Déif |
| Poubelle - Poubelle | Mann |
| Schong - Schong | Motorrad - Motorrad |
| Haus Doheem | Kand - Puppelchen |
| Handy | Klenge Jong |
| Jong | Gehorsamkeet - Konformitéit |
| Sommet - Sommet | Kaddo - Kaddo |
| Auto - Auto | Vugel - Vugel |
| Geier - éiergäizeg | Gromper - Gromper |
| Computer - Computer | Hoer |
| Äntwert - Äntwert | Denkt - reflektéiert |
| Wuesstem - Entwécklung | Dageszeitung |
| Schwaach - fragil | Hond - kann |
| Glécklechkeet - Gléck | Batterie |
| Spaass - Ënnerhalung | Rez-de-Chaussée |
| Héicht - Héicht | Frot - Interrogéiert |
| Emuléieren - imitéieren | Frigo - Frigo |
| Krankheet - Zoustand | Kinnek - Monarch |
| Gitt rosen - rosen | Räichtum - Opulenz |
| Schreiwen - komponéieren | Salbei - Geléiert |
| Schoul | Sandwich - Sandwich |
| Student - Student | Sir - Mann |
| Berühmt - hongereg | Lady - Dame |
| Glécklech | Weichheet - Delikatesse |
| Festlechkeet - Stäerkt | Sujet - Persoun |
| Fett fettleibeg | Traureg - sorry |
| Grouss - enorm | Trauregkeet - Trauer |
| Mann - Här | Séier - séier |
- Kuckt och: Sätze mat vollem a partiellen Synonymen.
