20 Final Sentence Beispiller (op Englesch) - Enzyklopedie

Mam Numm vun de leschte Sätz si se bekannt déi Resultatresultater enthalen, dat heescht déi, déi eng intern Ënneruerdnungsstruktur enthale representéiert duerch zwou Konstruktiounen, an deenen een direkt vum aneren ofgeleet gëtt.

Si sinn och bekannt als hannereneen Sätz, well wat gewisen ass, kuerz, ass eng Ausso an hir direkt Konsequenz. Déi fundamental Saach ass datt déi zweet intern Struktur vum Saz vun der éischter ofhängeg ass.

D'Element dat dës Klass vu Sätz ënnerscheet, an alle Sproochen, ass den Stecker: de Lien tëscht den zwou Konstruktioune gëtt vun engem Element dat ass dat wat weist wéi eng Bezéiung etabléiert ass. Am Fall vun Englesch sinn déi heefegst Sätze mat de Steckerdat ’ Y 'SW ', déi d'Finale Klausel un d'Haaptklausel verknëppelen.

Wierder oder Konstruktiounen wéi 'resultéieren an ', ‘sou'(Äquivalent mat' sou ... wat '),'esou vill'Oder'sou vill', Ofhängeg dovun ob et op zielbar oder onzuelbar Elementer bezitt. Manner dacks 'fir'Ass d'Wuert fir dee selwechten Zweck benotzt.

Hei sinn zwanzeg lescht Sätz op Englesch, als Beispill:

Do war sou Kaméidi an deem Raum dat Ech konnt keng eenzeg Welt vu senger Ried héieren. (Et war sou vill Kaméidi am Raum, datt ech keen eenzegt Wuert vun der Ried héieren hunn.)
Déi Këscht war SW schwéier dat hatt konnt et net hiewen. (Dës Këscht war sou schwéier datt hien se net hiewe konnt)
Si ginn zu Fouss SW lues dat si vermësse wuel de Fluch. (Si ginn esou lues, datt si sécher de Fluch vermëssen)
D'Regierung huet de Präis vum Ueleg erhéicht resultéieren an eng bedeitend Lëscht vun der Nofro. (D'Regierung huet de Pëtrolspräis erhéicht, wat zu enger däitlecher Lëscht vun der Nofro gefouert huet).
D'Kanner waren SW erféiert dat hu mir décidéiert d'Luuchten un ze halen. (D'Kanner ware sou Angscht datt si decidéiert hunn d'Luuchten un ze halen).
Si huet SW vill Assistenten dat hatt ka sech net un hir Nimm erënneren. (Si huet sou vill Assistenten datt hatt hir Nimm net erënnert).
Et wor souan sauere Wäin dat De Paul konnt et net drénken. (Et war sou e sauere Wäin, datt de Paul en net konnt drénken).
Ech hu giess SW vill Kéis dat Ech hunn de Bauch wéi. (Hien huet sou vill Kéis giess datt hien de Bauch wéi hat).
D'Bild war SW kleng dat et huet keen et gemierkt. (D'Foto war sou kleng datt kee se gemierkt huet).
Si war sou eng gudde Proff dat all hir Schüler hunn ëmmer un hir erënnert. (Si war sou e gudde Schoulmeeschter, datt all hir Studenten ëmmer un hir erënneren).
Mir hu studéiert SW vill fir den Test dat mir wosste wuel méi wéi de Proff. (Mir hu sou vill fir den Examen studéiert datt mir wahrscheinlech méi wësse wéi de Proff).
ech war SW midd dat Ech sinn um 20 Auer an d'Bett gaang. (Ech war sou midd datt ech um 20 Auer schlofe gaang sinn).
Den Examen huet vill mat abegraff vun schwéier Froen, SW Ech sinn a Panik komm. (Den Examen enthält vill schwéier Froen, sou datt ech panikéiert sinn).
Joanne ass SW grouss dat hatt mécht sech Suergen ëm Frënd ze kréien. (D'Joanne ass sou grouss datt si sech Suergen huet iwwer e Frënd ze kréien.)
De Festival war SW iwwerfëllt dat mir hu kaum d'Museker gesinn. (De Festival war sou voller Leit, datt mir d'Museker kaum gesinn hunn).
Japanesch Sprooch ass SW wichteg dat vill Leit léieren et hautdesdaags. (Déi japanesch Sprooch ass sou wichteg datt vill Leit se haut léieren.)
Si goufen ugesinn sou ustrengend Leit dat si goufe séier gefördert. (Si goufen als ustrengend ugesinn, datt se direkt gefördert goufen).
Do wou SW puer Plazen dat mir hu misse stoe waarden. (Et waren esou wéineg Sëtzer datt mir hu misse opstoen).
W.e.g., schwätzt kloer SWdat mir kënnen Iech all héieren. (W.e.g. schwätzt kloer fir datt mir Iech all héieren).
Den Zuch war scho fort, SW mir hu beschloss zu Fouss ze goen. (Den Zuch war scho fort, dofir hu mir décidéiert ze Fouss ze goen).