Inhalt
Dialektvarianten (oder Dialekter) si besonnesch Idiome oder Idiome déi verschidde Gruppe vu Spriecher vun enger Sprooch identifizéieren, ouni déi sproochlech Eenheet vun hirer Sprooch a Fro ze stellen. Zum Beispill: rioplatense, zentralamerikanesch, riojano.
Bal all Sprooche ginn als rieseg Konglomerate vun Dialektzorten duergestallt, verbonne mat der geografescher a kultureller Diversitéit vun de Leit, déi Benotzer vun dëse Sprooche sinn. Dialekter sinn dann déi regional Varietéiten oder Modalitéiten an deenen eng Sprooch presentéiert gëtt.
Si kënne vill sinn, besonnesch a Sprooche wéi Spuenesch, déi an esou rieseg a wäit ewech Regioune vun der Welt geschwat gëtt. An dëser Sprooch ginn et net nëmme wichteg Ënnerscheeder tëscht der Spuenescher vun Amerika an där vu Spuenien, awer och verschidde Dialektzorte ginn a Spuenien selwer a bannent Amerika identifizéiert.
Eppes ähnleches geschitt mat der Mandarin Chinesescher Sprooch (normalerweis nëmmen als "Chinesesch" bezeechent a vun net manner wéi 836 Millioune Leit geschwat), déi Standard Mandarin enthält (zu Peking geschwat) an aner Dialekter an anere Regioune geschwat, wéi Yángzhōu, Xī'ān, de Chéngdū an de Língbǎo.
E puer Ursaache vun der Gebuert zu der Dialektvariatioun sinn den Afloss deen e Vollek op en Deel vum sproochleche Beräich hat an déi territorial Trennung déi dacks zu differenzéierten Evolutiounen entsteet.
Spezialisten a sproochlecher Geographie sinn déi, déi dës Prozesser analyséieren. Et gëtt net als eng einfach Aufgab ugesinn d'Limitte vun dësen Zorten ze etabléieren, well déi sproochlech Phänomener, déi d'Besonneschkeete vun all Dialekt definéieren, vu variabler Extensioun sinn an, dacks, keng wichteg Differenzéierung am Verglach mat aneren aus gemeinsamen Hierkonft hunn.
Aner Varietéit vun der Sprooch sinn:
- Diastratesch (oder sozialen Dialekt). Et ass bezunn op d'sozial Schichten oder d'Niveauen vum Wësse vun der Sprooch (Varietéit vun der kultivéierter, Ëmgangssproochlecher, vulgärer Sprooch), déi am Tour mam soziokulturellen Aspekt vum Spriecher verbonnen ass.
- Diaphase (oder funktionell). Analyséiert d'Benotzung vun der Sprooch an de verschiddene Kontexter ronderëm den Akt vu Kommunikatioun.
Et kann Iech déngen:
- Regional Lexikon a Generatiounslexikon
- Lokalismen (aus verschiddene Länner)
Beispiller vun Dialektzorten
Déi éischt aacht Beispiller hei ënnendrënner entsprieche verschidde Regioune vun der Iberesch Hallefinsel, déi fënnef déi duerno sinn Zorten vun der Spuenesch an Amerika geschwat; déi lescht siwe sinn Dialekter vun Italienesch a verschiddenen Deeler vun Italien geschwat:
- Navarrese
- Riojano
- Extremeño
- Murciano
- Andalusesch
- Kanaresch
- Manchego
- Aragonese
- Rioplatense
- Karibik
- Zentralamerikanesch
- Andean
- Amazonesch
- Piemontese
- Friulan
- Toskanesch
- Romanesco
- Umbro
- Kalabrien
- Campano
- Gesinn méi Beispiller an: Dialekt Beispiller
