Inhalt
Op Englesch, "well"Bedeit" well ", dat heescht, et weist op eng kausal Relatioun. Well ass eng Verbindung, dat heescht e Wuert dat benotzt gëtt fir mat enger gewësser Relatioun zwee oder méi Deeler vun engem Saz, oder zwee oder méi Sätz ze vereenen.
D'Struktur vun engem Saz deen "well" als Verbindung benotzt kann op zwou Weeër sinn:
- Konsequenz + Well + Ursaach
- Ech iesse vill Äppelwell Mech Gustan.
- Ech iessen vill Äppel + well + ech hunn se gär.
- Well + Ursaach + Konsequenz
- Wéinst Ech hu gär Äppel, ech iesse vill vun hinnen.
- Well ech Äppel gär hunn, iessen ech vill. (An dësem Fall gëtt déi wuertwiertlech Iwwersetzung "well" selten benotzt.)
Wéinst
“Wéinst"Bedeit" wéinst "oder" wéinst ". D'Struktur vum Saz mat "wéinst" als Verbindung ka sinn:
Beispiller:
- Wéinst menge Frënn hat ech e super Gebuertsdag. (Wéinst menge Frënn hat ech e super Gebuertsdag.)
- Ech hat e super Gebuertsdag wéinst menge Frënn. (Ech hunn e super Gebuertsdag gehat wéinst menge Frënn.)
An anere Wierder, "well" gëtt benotzt wann d'Ursaach eng Struktur ass déi e Verb enthält wärend "wéinst" benotzt gëtt wann d'Ursaach e Substantiv oder e Pronomen ass.
Beispiller fir ze benotzen well op Englesch
A Froen an Äntwerten
- - Firwat sidd Dir sou frou? / Firwat sidd Dir sou frou?
- Well ech e Präis gewonnen hunn. / Well ech e Präis gewonnen hunn.
- - Firwat hues du den Timmy getraff? / Firwat hues du den Timmy getraff?
- Well hien mech als éischt getraff huet? / Well hie mech als éischt getraff huet.
- - Firwat gouf hien krank? / Well hie krank gouf?
- Wéinst engem Virus. / Wéinst engem Virus.
- - Firwat wëllt Dir net Äre Koseng besichen? / Firwat wëllt Dir net Äre Koseng besichen?
- Wéinst senger Mamm. / Wéinst senger Mamm.
- - Firwat wëllt Dir Europa besichen? / Firwat wëllt Dir Europa besichen?
- Well ech gär reese. / Well ech reese gär.
- - Firwat gefält Dir dee Musée sou gutt? / Firwat gefält Dir dee Musée sou gutt?
- Wéinst senge Biller. / Fir seng Biller.
- - Firwat sidd Dir net op d'Party gaang? / Firwat bass du net op d'Party gaang?
- Well ech krank war. / Well hie krank war.
Wéinst
- Ech spillen d'Gittar well ech se immens gutt fannen. / Ech spillen Gittar well ech se wierklech gär hunn.
- Si studéiert vill, well si wëll den Test packen. / Hie studéiert haart well hien den Exame wëllt packen.
- Well Dir e gudde Student sidd, wäert ech dëse Feeler vergiessen. / Well Dir e gudde Student sidd, wäert ech dëse Feeler vergiessen.
- Si hunn d'Nuecht um Fluchhafe verbruecht well se de Fluch verpasst hunn. / Si hunn d'Nuecht um Fluchhafe verbruecht well se de Fluch verpasst hunn.
- Ech gi fréi schlofe well ech moies fréi opstinn. / Ech gi fréi schlofe well ech moies fréi opstinn.
- Ech weess net wéi ech dat maache well kee mech jeemools geléiert huet. / Ech weess net wéi ech dat maache well kee mech jeemools geléiert huet.
- Ech hunn dëst Lidd gär well meng Kanner sangen et déi ganzen Zäit. / Ech hunn dëst Lidd gär well meng Kanner sangen et ëmmer.
Wéinst
- Hie kritt eng préférentiell Behandlung wéinst sengem Papp. / Kritt preferentiell Behandlung wéinst sengem Papp.
- Wéinst senger Krankheet konnt hien eng Woch net aus dem Bett opstoen. / Wéinst senger Krankheet konnt hien eng Woch net méi aus dem Bett kommen.
- D'Leit fannen hien witzeg wéinst senge Witzer. / D'Leit fannen hien witzeg wéinst senge Witzer.
- Wéinst dem Traffic muss ech eng hallef Stonn méi fréi aus dem Haus goen. / Wéinst dem Verkéier muss ech eng hallef Stonn méi fréi doheem sinn.
- Wéinst senger Ignoranz huet hien eng gutt Geleeënheet verschwonnen. / Wéinst senger Ignoranz huet hien eng gutt Geleeënheet verschwonnen.
- Ech hunn dëse Park gär wéinst de Villercher déi hei liewen. / Ech hunn dëse Park gär wéinst de Villercher, déi hei liewen.
D'Andrea ass e Sproocheproff, an op hirem Instagram Kont bitt si privat Lektioune per Videocall sou datt Dir léiere kënnt Englesch ze schwätzen.
