Auteur:
Peter Berry
Denlaod Vun Der Kreatioun:
11 Juli 2021
Update Datum:
1 Juli 2024
Inhalt
- Formatioun vun engem Substantiv ofgeleet vum Verb
- Männlech Substantiven ouni anscheinend Suffix
- Beispiller vu Substantiven ofgeleet vu Verben
Substantiven, déi aus Verbe kommen, sinn déi, déi aus Handlungen oder Prozesser kommen. Heiansdo kënnen dës Substantiven mat Verben am Infinitiv verwiesselt ginn awer den Ënnerscheed ass datt d'Nomen en akronesche Charakter eleng hunn an net kënne konjugéiert ginn.
Formatioun vun engem Substantiv ofgeleet vum Verb
Dës Substantiver gi geformt mat:
- D'Suffixe -tion; -Funktioun, oder -Sioun. Zum Beispill: Kach - Co.ction, eschaffen - ausféierlechTioun
- D'Suffixe -ado, -ada, -ido, -ida. Zum Beispill: wäschen - lavveréiert, uruffen - uruffenada
- Suffix -Ech leien. Zum Beispill: Park - Parkleien, levantar - hiewenEch leien
- De Suffix -aje. Zum Beispill: Host - Hostedaje, landen - gelantaje
Männlech Substantiven ouni anscheinend Suffix
Och Substantiver aus Verben ofgeleet däerfe kee vun dëse Suffixe benotzen. Dës si meeschtens männlech Substantiven. E puer Beispiller vun dësen Substantiven sinn: Belästegen - belästegen, kultivéieren - kultivéieren, testen - testen, transporten - transporten
Beispiller vu Substantiven ofgeleet vu Verben
| Open - Ouverture | Park - Parking |
| Akzeptéieren - Akzeptanz | Nofro - Nofro |
| Handelen - handelen | Ausweisen - Ausweisung |
| Bewonneren - Bewonnerung | Gewënn - Victoire |
| Zouginn - Entrée | Rekord - Rekord |
| Afloss - Affektatioun | Hit - getraff |
| Store - Späicheren | Wéi - wéi |
| Mëttegiessen - Mëttegiessen | Schwätzen - schwätzen |
| Léift | Maachen - gemaach |
| Uwendung - Uwendung | Flüchten - entkommen |
| Zil - Zil | Inklusioun - Inklusioun |
| Angscht maachen - Angscht maachen | Interesse - Interesse |
| Ugrëff - Ugrëff | Schuel - Schuel |
| Landung - landen | Wäschen - gewäsch |
| Danz - danzen | Erhéijen - Lift |
| Erof - erof | Propper - botzen |
| Erof - erof | Arrivée - Arrivée |
| Drénken - drénken | Reen - Reen |
| Sprangen - sprangen | Erreechen - Erreechen |
| Sichen - sichen | Reifung - Reifung |
| Änneren - änneren | Mëssbrauch - Mëssbrauch |
| Sang e Lidd | Wielt - wielt |
| Bestuet - Bestietnes | Meow - miau |
| Dinner - Dinner | Bëssen - bäissen |
| Zoumaachen - zoumaachen | Stierwen - Doud |
| Iessen iessen | Plënneren - Bewegung |
| Gewierzer - Gewürz | Gebuer - Gebuert |
| Konservéieren - Conservatioun | Observéieren - Observatioun |
| Bauen - Bau | Sortéieren - Uerdnung |
| Kontroll - Kontroll | Poléieren - poléieren |
| Kopéieren - kopéieren | Verléieren - Néierlag |
| Lafen - Rennen | Gehéieren - gehéieren |
| Wuesse - Wuesstum | Frot - Fro |
| Kritiséieren - kritiséieren | Kratz - rayon |
| Soen - Diction | Reduzéieren - reduzéieren |
| Ofrappen - Ofrappen | Retour - zréck |
| Verschwannen - verschwannen | Laachen - laachen |
| Kaffi - Kaffi | Äntwert - äntweren |
| Entdeckt - Entdeckung | Bericht - Bericht |
| Entloossen - Äddi | Iwwerpréiwen - iwwerpréiwen |
| Zeechnen zeechnen | Ofzéien - ofzéien |
| Diskutéieren - Diskussioun | Sortie - Sortie |
| Verpakung - Verpakung | Fillt - fillt |
| Fannen - begéinen | Oprichter - oprichteg |
| Spülen - spullen | Eroplueden - eroplueden |
| Begruewen - Begriefnis | Dobäizemaachen - Zomm |
| Zuch - Training | Ofzéien - Subtraktioun |
| Entramar - Gitter | Touch - beréieren |
| Verstoppen - verstoppt | Iwwersetzen - Iwwersetzung |
| Studie - studéieren | Verkleedung - Kleedung |
