Auteur:
Peter Berry
Denlaod Vun Der Kreatioun:
16 Juli 2021
Update Datum:
1 Juli 2024
Inhalt
Den Zesummefaassung et ass eng rhetoresch Figur déi aus Kettenwierder laanscht successive Sätz oder Verse besteet. Zum Beispill folgend Extrait geschriwwen vum Antonio Machado:
Alles geschitt an alles ass,
awer eis ass geschéien,
geschéien maachen Stroossen
Stroossen iwwer dem Mier.
Dës literaresch Figur, och bekannt ënner dem Numm Veruerdnung, besteet aus Iddien noeneen ze verlinken sou datt de leschte Wuert vun engem Vers oder Klausel mam Ufank vun deem folgenden ass.
- Kuckt och: Gradatioun
Beispiller vu Verknëppung
- A genau wéi d'Kaz gesot gëtt kleng Zäit,
den kleng Zäit an Seel,
den Seel un de Bengel,
huet de Muleteer dem Sancho,
Sancho an Meedchen,
den Meedchen bei den,
den Auberge zu der Meedchen.
(Miguel de Cervantes)
- Séiss Jesus, meng Léift festina,
festina, dat fir dech traureg ze gesinn an Ech stierwen:
Ech stierwen fir dech, an sou, meng Léift Ech wëll et,
wëllen well Léift zu dësem béien ech.
(Juan López de Úbeda)
- Spill Rousen
Rousen vum Gléck.
(Gabriela Mistral)
- Hiren Wierder,
Wierder vun Äddi,
Äddi dat begleet mech,
Wéi begleet en Dolch op seng Wonn.
D'Kabinn huet eng Fënster
An Fënster, eng Fra kuckt eraus,
Den Lady weist e schéint laachen,
Den laachen Ech droen et a menger Séil.
- Méi Beispiller an: Rhetoresch oder literaresch Figuren
