Inhalt
Den Aussoen si si Mindestunitéite vu sënnvollem Ausdrock a si generell aus verschiddene Wierder komponéiert a schliisslech e Saz, och wann och een eenzegt Wuert eng Ausso kann duerstellen. Et ass duerch Aussoen datt Iddien ausgedréckt ginn oder Riedshaften ofgeschloss sinn. Zum Beispill: Ech froen Iech fir d'Rechnung, wann ech glift.
D'Erklärung ass dann déi Mindestunitéit vun der Kommunikatioun. Dës Eenheete formen d'Texter, déi méi grouss Kommunikatiounseenheete sinn.
Fir e Set vu Wierder als Ausso ze gëllen, muss et hunn:
- Eppes ze kommunizéieren.
- Eng Absicht.
- E Code deen den Empfänger bekannt ass.
- Eng Eenheet (hir Deeler musse ronderëm en thematesche Kär verbonne sinn).
- Bestëmmte Grenzen (a geschriwwe Sprooch si markéiert vum Kapital initial an der Period oder eventuell dem Frazeechen oder Ausrufezeechen an a mëndlecher Kommunikatioun si se markéiert mat Pausen an Intonatioun).
Ausso a Saz
Wéi kann ee gesinn, falen d'Grenze vun der Ausso, allgemeng mat deene vu Sätz. Wéi och ëmmer, Ausso a Saz sinn net gläichwäerteg Begrëffer. Wärend e Saz en theoreteschen grammatesche Konstrukt ass, kann et kee Sënn maachen. Zum Beispill: Täschen hu vu réi Angscht geschwat, eng Ausso ass déi konkret Realiséierung vun engem Saz dee Sënn mécht, vun engem spezifesche Spriecher a gewëssen Ëmstänn ausgestraalt, dat heescht an engem gewësse Kontext.
Dëst ka ganz gutt visualiséiert ginn wann Dir un ironesch Ausdréck denkt: de Kontext ass wat definéiert wann eppes mat enger klenger oder ironescher Intentioun gesot gëtt, och wann de Saz deen ausgeschwat gëtt exakt déiselwecht ass: wa mir engem soen datt hien an d'Bank kënnt um 14:50 Auer "Dir wëllt ëmmer deen éischte sinn”Et ass kloer datt mir eng ironesch Ausso maachen, awer wann et 9.45 Auer ass, gëtt dës Ausso als einfach ugesinn. Et sollt bemierkt datt Sätze nëmme formell bewäert kënne ginn, wärend Sätz als richteg oder falsch beurteelt kënne ginn.
D'Ausso ka klasséiert ginn no wéi eng Aart vu Wierder säi Kär ausmécht. Sou wäerte mir vu Sazerklärung schwätzen, wann dësen Kär e Substantiv, en Adjektiv oder en Adverb ass, an deem Fall wäerte mir dës Nominal-, Adjektiv- an Adverbial Sätz nennen. Wann de Kär e konjugéiert Verb ass, wäerte mir vu Sazsätz schwätzen.
Aarte vu Erklärung
- Affirmativ Aussoen. Si affirméieren eppes. Zum Beispill: Muer de Moie wäert et reenen.
- Negativ Aussoen. Si verleegnen eppes. Zum Beispill: Si hunn mech nach net bezuelt.
- Zweifelhaft Aussoen. Si bezweifelen un eppes. Zum Beispill: Mir si vläicht an der Zäit den Zuch ze huelen.
- Interrogativ Aussoen. Si stellen Froen. Zum Beispill: Dir hutt Ännerung?
- Ausruffsätz. Si ruffen eppes aus. Zum Beispill: Wat e schlecht Gléck!
- Imperativ Aussoen. Si bestellen eppes. Zum Beispill: Oppassen.
- Deklarativ Aussoen. Si deklaréieren eppes. Zum Beispill: Ech ginn léiwer net op d'Party.
- Wonsch Aussoen. Si wëllen eppes. Zum Beispill: Ech wier gär an der Vakanz.
- Kuckt och: Deklarativ Sätz
Beispiller vun Aussoen
- Maacht w.e.g. Äre Mëtteg raumen.
- All Moien ass d'selwecht.
- Et ka wouer sinn.
- Vläicht huet deen Typ Recht.
- Gudden Nomëtteg.
- Kënnt Dir den Handy an dëser Aarbecht benotzen?
- Ech kennen kee Land an Europa.
- Déi Schéinheet!
- Kommt Dir muer gesinn?
- Kommt net zréck bis Dir et wierklech bedauert
- Muer kommt Dir mech gesinn!
- D'Lady um véierte Stack klëmmt weider iwwer de Kaméidi vun den Noperen.
- Bis muer.
- Gitt net op d'Gras
- Wat fir eng Hëtzt!
- Ech hunn de ganzen Nomëtteg mat menge Frënn aus der Schoul gespillt.
- Et reent zënter de Moien.
- Ech si ganz frou dech kennenzeléieren.
- Rou!
- Wéi ech Iech alles wéilt erzielen denken ech ...
