Pausen an Diphthongen op Spuenesch

Inhalt

• Beispiller vun Diphthongen
• Beispiller vu Pausen
• Et kann Iech déngen:

DenDiphthong et ass d'Unioun vun zwee Vokaler am selwechte Wuert, a bilden e gemeinsame Sound an der selwechter Silb. Zum Beispill: pEU - vun.

Den Paus Et ass de Géigendeel Phänomen: de Broch vun engem Diphthong wéinst der Interventioun vun engem spezifeschen Akzent vun der Sprooch oder d'Präsenz vun zwee Vokalkläng, déi sech net matenee artikuléieren. Zum Beispill: can – an. 

Souwuel d'Paus an d'Diphthong variéiere jee no der Sprooch (an och der dialektaler Variant) an et ginn e puer an deenen dës Phänomener net optrieden (wéi tierkesch oder klassesch Nahuatl), obwuel déi meescht hir Lëscht vu spezifeschen Diphthongen hunn .

Et ass wichteg ze ernimmen datt wann de Buschtaf H tëscht zwee Vokaler ass, et net d'Bildung vu Pausen oder Diphthongen stéiert. Am Fall vu Pausen gëtt d'Wuert déiselwecht opgedeelt an den H bleift ëmmer un den zweete Vokal verbonnen. Zum Beispill: al - coder – hol.

• Et kann Iech déngen: Diphthong, Tripthong an Paus

Et ginn dräi Typen Diphthong:

• Rising oder Rising. Wann d'Vokalunioun mam schwaache Vokal (i, u) Richtung dee staarken (e, a, o) ufänkt. Zum Beispill: Kummelech.
• Ofhuelen oder erofgoen. Wann d'Vokalunioun mam staarke Vokal (e, a, o) Richtung dee Schwaachen (i, u) ufänkt. Zum Beispill: peine.
• Homogen. Wann d'Gewerkschaft zwee schwaach Vokaler ausmécht (i, u). Zum Beispill: ciuPapp.

Et ginn dräi Aarte vu Pausen:

• Einfach. Et geschitt wann zwee staark Vokaler fonnt ginn (a, e, o), oder zwee widderholl schwaach Vokaler (ii, uu). Zum Beispill: FeaPapp.
• Accentuell. Et geschitt wann de schwaache Vokal vun engem Diphthong en Akzent oder en Akzent huet, sou datt d'Vokaler getrennt sinn. Zum Beispill: Melodía. 
• Widderhuelen. Et geschitt wann dee selwechte Vokal widderholl gëtt awer kee gëtt gestresst. Zum Beispill: zoologesch.

• Kuckt och: Diphthong an Paus

Beispiller vun Diphthongen

1. Paisaje (erofgaang)
2. Peine (erofgaang)
3. Cambio (wuessen)
4. CEUva (wiisst)
5. Guardar (erhéicht)
6. Triunfo (homogen)
7. Baile (erofgoen)
8. Komeschech (wuessen)
9. Cdhlo (wiisst)
10. AbEUdéi (wuessen)
11. Miopía (Hallefmound)
12. PEUrro (wiisst)
13. CEUllo (wiisst)
14. Pauta (erofgoen)
15. Flauta (erofgoen)
16. VEUden (wuessen)
17. Coima (erofgoen)
18. PrEUba (wiisst)
19. CaiMann (erofgaang)
20. Reina (erofgoen)
21. MEUrte (wiisst)
22. RUinas (homogen)
23. CiuPapp (homogen)
24. CUigegeben (homogen)
25. Laurel (erofgoen)

• Kuckt méi: Wierder mat Diphthong

Beispiller vu Pausen

1. Caerse (einfach)
2. Coertion (einfach)
3. Lealtad (einfach)
4. Loderble (einfach)
5. Cooperar (vun der Widderhuelung)
6. Chiita (vu Widderhuelung)
7. Saeta (einfach)
8. TeoLogal (einfach)
9. Melodía (accentual)
10. Leer (vun der Widderhuelung)
11. Frio (accentual)
12. gesatíamos (accentual)
13. LDat heescht (accentual)
14. Creer (vun der Widderhuelung)
15. FDat heeschtn (accentual)
16. Bordear (einfach)
17. Saúco (accentual)
18. Zoologesch (widderhuelen)
19. Periomaachen (accentual)
20. Fealdad (einfach)
21. Bspech hun héierensta (accentual)
22. Ännerenía (accentual)
23. Geología (accentual)
24. Abstraer (einfach)
25. Caer (einfach)

• Kuckt méi: Wierder mat Paus

Et kann Iech déngen:

• Wat ass d'Paus?
• Sätz mat Paus
• Kënschtlech Paus