Emotional (oder expressiv) Funktioun

Inhalt

• Linguistesch Ressourcen vun der emotionaler Funktioun
• Beispiller vu Sätz mat expressiver Funktioun
• Sproochfunktiounen
  

Den emotional oder expressiv Funktioun Et ass d'Funktioun vun der Sprooch déi sech op den Emittent fokusséiert, well et him erlaabt seng eege Gefiller, Wënsch, Interessen a Meenungen auszedrécken. Zum Beispill: Dat schéngt super / Et freet mech!

Kuckt och: Sproochfunktiounen

Linguistesch Ressourcen vun der emotionaler Funktioun

• Éischt Persoun. Et erschéngt normalerweis zimlech e bëssen well et d'Stëmm vum Emittent weist. Zum Beispill: Ech weess datt se mech verstoen.
• Diminutiver an Augmentativen. Affixe gi benotzt déi d'Bedeitung vun engem Wuert änneren an et eng perséinlech Nuance ginn. Zum Beispill: Et war e super Spill!
• Adjektiver. Si weisen d'Qualitéit vun engem Substantiv un an erlaben d'Meenung vum Emittent auszedrécken. Zum Beispill: Ech fannen et ass eng ganz gutt Iddi.
• Interjektiounen. Si vermëttele spontan Sensatioune vum Emitter. Zum Beispill: Wow!
• Connotatioun.Dank der figurativer oder metaphorescher Bedeitung vu Wierder a Sätze gëtt emotional Inhalter ausgedréckt. Zum Beispill: Dir sidd näischt anescht wéi e mëssverständlecht Kand.
• Ausruffsätz. A geschriwwener Sprooch benotze se Ausrufezeechen, a mëndlecher Sprooch gëtt den Toun vun der Stëmm opgeworf fir e puer Gefiller ze vermëttelen. Zum Beispill: Gratulatioun!

Beispiller vu Sätz mat expressiver Funktioun

1. Ech hunn dech gär
2. Gratulatioun!
3. Ech mengen ech hunn ni sou eng schéin Fra gesinn.
4. Wat eng Freed dech ze gesinn!
5. Villmools Merci fir all Är Hëllef.
6. Bravo!
7. Wat e béise Mann.
8. Et war onhaltbar kal dat bis op d'Schanken erreecht huet a schéngt mat all Schrëtt ze erhéijen déi mir gemaach hunn.
9. Oh!
10. Mir sinn verzweifelt et ze fannen.
11. Ech si verléift vum éischten Dag.
12. Ech weess net wat maachen.
13. Et ass eng schrecklech Iddi.
14. Wat eng Schändlechkeet!
15. D'Hëtzt ass iwwerwältegend, ech kann et net aushalen.
16. D'Schéinheet vu senge Stränn huet mir den Otem geholl.
17. Hoffen alles geet gutt!
18. Op kee Fall!
19. Mir si ganz traureg vun Ärem Départ.
20. Et ass eng schrecklech Schänd.
21. Ech hunn dee Film gär.
22. Et ass eng häerzzerräissend Geschicht.
23. Glécklech!
24. Hien ass ganz gutt, ech mengen hien ass ze vertrauenswierdeg.
25. Dëst ass déi bescht séiss déi ech je hat.
26. Et ass eng schéi Landschaft.
27. Ech hun Honger.
28. Wéi schéin dech endlech kennenzeléieren!
29. Ech huelen et net méi un!
30. Ech sinn erschöpft, ech ka kee weidere Schrëtt maachen.

Sproochfunktiounen

Sproochfunktioune stellen déi verschidden Zwecker duer, déi der Sprooch wärend der Kommunikatioun ginn. Jidderee vun hinne gëtt mat gewëssen Objektiver benotzt a prioritéiert e gewëssen Aspekt vun der Kommunikatioun.

• Konativ oder appellativ Funktioun. Et besteet aus der Ureegung oder der Motivatioun vum Gespréichspartner eng Handlung ze huelen. Et ass op den Empfänger zentréiert.
• Referenzfunktioun. Et probéiert eng Representatioun esou objektiv wéi méiglech vu Realitéit ze ginn, de Gespréichspartner iwwer gewësse Fakten, Eventer oder Iddien z'informéieren. Et fokusséiert sech op den thematesche Kontext vun der Kommunikatioun.
• Expressiver Funktioun. Et gëtt benotzt fir Gefiller, Emotiounen, kierperlech Zoustänn, Sensatiounen, asw. Auszedrécken. Et ass emitterzentréiert.
• Dichterfunktioun. Et probéiert d'Form vun der Sprooch z'änneren fir en ästheteschen Effekt ze provozéieren, fokusséiert op d'Botschaft selwer a wéi et gesot gëtt. Et ass op d'Botschaft fokusséiert.
• Phatic Funktioun. Et gëtt benotzt fir eng Kommunikatioun ze starten, ze erhalen an ofzeschléissen. Et ass zentréiert um Kanal.
• Metalinguistesch Funktioun. Et gëtt benotzt fir iwwer d'Sprooch ze schwätzen. Et ass code-zentréiert.