Auteur:
Laura McKinney
Denlaod Vun Der Kreatioun:
5 Abrëll 2021
Update Datum:
1 Juli 2024
Inhalt
Den roueg Sujet Et ass deen deen net am Saz ausgedréckt ass, awer deen duerch de Kontext ka verstane ginn. Zum Beispill: Mir lafen all Dag. (Tacit Thema: eis) / Ech hunn Äre Brudder kennegeléiert. (Ongeschwatent Thema: ech)
Sätz op Spuenesch sinn syntaktesch an zwee verschidden Deeler organiséiert: e Sujet (deen d'Aktioun ausféiert) an e Predikat (d'Ausféierung vun där Aktioun).
A Sätz mat engem net ausgeschwatentem Thema gëtt déi Persoun, déi d'Handlung ausféiert, ausgelooss awer et ass keen Zweiwel un hirer Existenz. Fir z'entdecken wien de Sujet an engem Saz mat engem net ausgeschwatent Thema ass, ginn et e puer Indizien:
- D'Konjugatioun vum Verb. Zum Beispill: Mir kënnen hei iessen. D'Verb endend -emos weist datt et e Verb ass an der éischter Persoun Méizuel (mir) konjugéiert.
- D'Pronomen. Zum Beispill: Si koumen zu seng doheem nuets. De Besëtzerpronomen "seng" weist datt de Sujet hien, hatt oder Dir ass.
- Express Thema am virege Saz. Zum Beispill: D'Clara huet Portugisesch studéiert. Elo léiert hien et op der Uni. Wa mir d'Kohärenz vum Text gefollegt hunn, wësse mir datt den zweete Saz weider vun der Clara schwätzt, dofir wäert dat stillt Sujet "hatt sinn.
Sätze mat engem schwéiere Sujet sinn net Sätz ouni Thema, dofir si se bimembre Sätz well se e Sujet an e Predikat hunn.
Si sollten och net mat onperséinleche Sätz verwiesselt ginn (zum Beispill: Et reent), déi keen Thema hunn zënter datt d'Aktioun vu sech selwer ausgefouert gëtt.
Kuck och:
- Express Thema
- Sujet a Prädikat
Beispiller vu Sätz mat engem net ausgeschwatent Thema
- Komme mer muer an de Kino? (Ongeschwatent Thema: eis)
- Hien ass no Mëtternuecht fortgaang. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Endlech si se ukomm! (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Kommt séier zréck. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Wëllt Dir datt mir Iech bei der Fënster sëtzen? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Hien huet ëmsoss eng Stonn gewaart. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Mir hunn hien ni méi gesinn. (Ongeschwatent Thema: eis)
- Haut schaffen se net. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Pour mech eng duebel. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- A wou koum et hier? (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Erkläert mir et lues. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Si sinn net gëschter Owend geschlof ginn. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Du wees wat ech mengen? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Hien ass zréck mat der Fauscht opgestan. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Ech weess net wou se se hierkommen. (Ongeschwatent Thema: ech)
- Mir sinn aus dem Hockeyspill gewonn. (Tacit Thema: eis)
- Ech sinn op der Foire e Päerd gefuer, Ech hunn et fäerdeg bruecht eng ganz Kéier ze maachen. (Ongeschwatent Thema: ech)
- Kënnt Dir dohinner kommen? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Wousst Dir wat mam Maria geschitt ass? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Sot mir d'Zäit, wann ech glift. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Schléckt et ganz an ouni ze zécken. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Hien huet probéiert sech ze verstoppen a konnt net. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Wat kënnt am Kapp? (Ongeschwatent Thema: Dir / si / si)
- Dir sidd spéit ukomm, si hunn näischt hannerlooss (Ongeschwatent Thema: Dir / si / si)
- Mir wollte fréi ukommen, awer mir sinn ze spéit (Ongeschwatent Thema: eis)
- Ech hu mech ni besser gefillt! (Ongeschwatent Thema: ech)
- Dir wësst näischt iwwer dat. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Kommt Dir mat Kostüm op d'Konventioun? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Loosst et schonn, wann ech glift. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Mir si komm fir hien ze schloen. (Tacit Thema: eis)
- Gi se a Kanada? (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Natierlech wäert Dir. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Mat e puer Réckschléi eruewerten se d'Spëtzt (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Loosst eis eraus. (Ongeschwatent Thema: eis)
- Si goufen op der Plaz weiderginn. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Hutt Dir et gesinn? (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Kommt mech net ze no. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Wou hu se se gëschter Owend geholl? (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Wéi wëllt Dir wëssen. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Ech wëll et scho fäerdeg bréngen. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt)
- Si hunn hinne gefrot, aus dem Auto ze klammen. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Du wäerts gesinn. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Dir hutt him de leschte Summer ginn. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Mir sinn dech gesinn an Dir behandelt eis sou? (Tacit Thema: eis + dech)
- Si hu giess wéi Piranhaen. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Lauschtert mäi Song! (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Mir wäerten alles proposéiert erreechen. (Tacit Thema: eis)
- Si hunn ni sou mat mir geschwat. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Averstanen. (Tacit Thema: Dir)
- Sief roueg! (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Heiansdo wësst Dir net wat mat Iech geschitt. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Sidd Dir sécher datt Dir dat packt? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Si hunn de Präis vu Bensin erhéicht. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Wéi vill Zäit géift Dir Äert Haus verloossen? (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Mir wäerten gewannen, mir maachen hinnen de Buedem bäissen. (Ongeschwatent Thema: eis)
- Wéi laang fuert Dir weider mat dësem? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Si hunn d'Veronica häerzlech verlooss. (Betreff: si / si / dech)
- Huet et esou einfach geschéngt. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Maache mir weideroder hale mir op? (Ongeschwatent Thema: eis)
- Loosst mech heem goen. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Si huet gekrasch wéi e Cupcake wéi si hire kranke Papp gesinn huet. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Wat kéinte se mir maachen? (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Si giess datt Nuecht aus. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Wéini plangt Dir ze kommen? (Ongeschwatent Thema: Dir / si / si)
- Ech kommen aus der Versammlung. (Ongeschwatent Thema: ech)
- Mir wäerten hatt erëm iwwerraschen. (Ongeschwatent Thema: eis)
- Mir kéinten him no der Sortie suivéieren. (Ongeschwatent Thema: eis)
- Ech sangen bis ech schwaach sinn! (Ongeschwatent Thema: ech)
- Mir hunn Auberginen au gratin giess Y mir hunn Wäin gedronk. (Ongeschwatent Thema: eis)
- Dir wäert d'Erënnerung un Äre Papp rächen. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Kënnt Dir d'Enn scho gesinn? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Mir maachen et net. (Tacit Thema: eis)
- Si kéinten dëse Fliger einfach landen. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Si plënneren op Palermo. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Si hunn de Bauer bei eis kaaft fir e ganz gudde Präis. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Si hunn hatt direkt an de Prisong bruecht. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Et ass bal Ären Tour. (Tacit Thema: den Tour)
- Ech hat vill Hëllef bei der Genesung. (Ongeschwatent Thema: ech)
- Wéi komme mir esou séier dohinner? (Tacit Thema: eis)
- Ech wäert Mieresfriichten kafen. (Ongeschwatent Thema: ech)
- Gi mir e Samschdeg oder e Sonndeg eraus? (Ongeschwatent Thema: eis)
- Et ass erstaunlech wéi vill hie gefrot huet. (Ongeschwatent Thema: hien / hatt / dech)
- Dir wäert net erëm drop falen. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Si hunn alles als Helden ausgehalen. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Si wëllen Äert Stew schmaachen. (Ongeschwatent Thema: hinnen)
- Ech war frou hatt trotz allem sou glécklech ze gesinn. (Ongeschwatent Thema: ech)
- Si hunn hien diskriminéiert fir schwaarz ze sinn. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Gitt Dir mech op d'Gare? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Ass op Englesch, loosst eis d'Ënnertitelen setzen. (Ongeschwatent Thema: hatt + eis)
- Wéi hutt Dir geroden? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Ech hunn hatt op der Strooss ofgeholl an esou hu mir eis getraff. (Ongeschwatent Thema: ech + eis)
- Si si beim éischte Schëld gelaf. (Ongeschwatent Thema: si / si / dech)
- Ech hunn en Duebele Whisky bestallt. (Ongeschwatent Thema: ech)
- Huelt hinnen e Message vu mir. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Ech wäert en Affekot astellen. (Ongeschwatent Thema: ech)
- Frot an et gëtt accordéiert. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Gitt mir Mëttegiessen, wann ech glift. (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Si wousste mir géife kommen. (Ongeschwatent Thema: si / si + eis)
- Mir hunn et bal gepackt! (Ongeschwatent Thema: eis)
- Schlof Dir? (Ongeschwatent Thema: Dir)
- Méi Beispiller an: Sätz mat engem net ausgeschwatent Thema
