Inhalt
Den léierräich Texter oder normativ Si sinn déi, déi dem Lieser d'Instruktioune ginn eng gewëssen Handlung auszeféieren.
Well se am Gesiichtswäert gelies a geholl ginn, mussen d'Instruktiounstexter sou kloer an objektiv wéi méiglech geschriwwe ginn, d'Margin vum Feeler vun der Interpretatioun miniméiert an de Lieser erlaabt d'Instruktioune kritt ze vertrauen.
E puer Instruktiounstexter gi benotzt fir Uweisungen ze ginn, wéi een en Apparat benotzt, wéi ee mat enger Substanz ëmgeet, wéi een e Code vun Normen ëmsetzt, oder wéi een e bestëmmt Rezept preparéiert.
Dës Texter ginn dacks vun Zeechnungen, Grafiken a bestëmmter Ikonescher Sprooch begleet fir d'Verstoe vun der Noriicht ze garantéieren.
- Kuckt och: Appellatext
Beispiller vun Instruktiounstexter
- E Kachrezept
D'Ingredienten, Kichegeschir an de spezifesche Wee fir se ze benotzen sinn uginn fir e punktlecht gastronomescht Resultat ze kréien.
Tabulesalat Rezept (Tabbouleh)
Zutaten fir 4 Persounen)
- 3 Läffel virgekachte Couscous
- 1 Fréijoers Zwiebel
- 3 Tomaten
- 1 Gurke
- 1 Bündel Petersilie
- 1 Koup Minze
- 6 Zoppeläffel virgin Olivenueleg
- 1 Zitroun
- Salz fir ze schmaachen
Virbereedung:
- Schielen an hacken d'Tomaten, d'Zäitwürfel an d'Gurken a ganz kleng Quadraten a leeë se an eng Zaloteschossel.
- Wäscht, dréchent a hackt d'Kraider gläichméisseg a füügt an d'Zaloteschossel bäi.
- Loosst de Couscous e puer Minutten drénken bis et flauscheg gëtt. Dann addéiere fir de Mix.
- Gidd den Ueleg, setzt d'Salz a bestroft mat Zitroun, da réiert alles.
- Deckt d'Zaloteschossel an de Frigo zwou Stonne virum Déngen.
- Instruktioune fir en Apparat ze benotzen
Déi meescht Hausgeräter kommen mat engem illustréierten a méisproochegen Instruktiounsheft, dat benotzt gëtt fir dem Benotzer z'erklären wéi en Apparat benotzt a wat a bestëmmte Situatiounen ze maachen.
Instruktioune fir an enger Wäschmaschinn ze benotzen
Wäschinstruktiounen / Wäschinstruktiounen.
- Gitt d'Kleeder an d'Wäschmaschinn / Luede Kleeder a Wäschmaschinn.
- Wäschdier zoumaachen / Maacht d'Dier vun der Wäschmaschinn zou.
- Füügt den Wäschmëttel an den éischte Kompartiment, an / oder de Bleechmëttel an der zweeter, an / oder de Weichmëttel an der drëtter / Setzt Wäschmëttel an den éischte Kompartiment, & / oder Bleechmëttelen am zweeten, & / oder Weichmëttel am Drëtten.
- Wielt de Wäschprogramm nom Inhalt: séier, intensiv, delikat / Wielt dat passend Wäschprogramm no Kleeder: séier, intensiv, delikat.
- Instruktioune fir en Medikament ze benotzen
Medikamenter a Medikamenter gi vun engem Broschür begleet, deen hir Zesummesetzung erkläert, wéi se se benotzt, an d'Warnungen an d'Kontraindikatiounen vun der Substanz.
Ibuprofen cinfa 600mg filmbeschichteten Tabletten
Ibuprofen gehéiert zu enger Grupp vu Medikamenter déi net steroidal anti-inflammatoresch Medikamenter genannt ginn (NSAIDs), uginn fir:
- Behandlung vu Féiwer.
- D'Behandlung vu Schmerz vu liichter oder moderéierter Intensitéit a Prozesser wéi Schmerz vun Zänn Hierkonft, post-chirurgesche Schmerz oder Kappwéi, och Migrän.
- Déi symptomatesch Erliichterung vu Schmerz, Féiwer an Entzündung déi Prozesser begleeden wéi Pharyngitis, tonsillitis an otitis.
- Behandlung vu rheumatoider Arthritis (Entzündung vun de Gelenker, normalerweis och d'Hänn an d'Féiss, wat zu Schwellung a Schmerz féiert), psoriatic (Hautkrankheet), gouty (Harnsäure-Depositioune an de Gelenker déi Péng verursaachen) , Osteoarthritis (eng chronesch Stéierung déi Knorpelschued verursaacht), Ankylopoietesch Spondylitis (Entzündung déi d'Gelenker vun der Wirbelsäule beaflosst), net rheumatesch Entzündung.
- Entzündlech Verletzungen vun traumatescher oder sportlecher Hierkonft.
- Primär Dysmenorrhea (schmerzhafte Menstruatioun).
- Instruktioune bei enger Bank ATM
ATM sollten detailléiert Instruktioune fir hir Benotzung enthalen, sou datt jiddereen d'Logik vum System versteet. Dëst ass besonnesch delikat well et ëm d'Handhabung vu Bargeld handelt, sou datt d'Instruktioune erscheinen wann de Benotzer am System progresséiert an hien a senger Transaktioun begleet.
A. Wëllkomm am Banco Mercantil ATM Netzwierk
Setzt Är Kaart an
B. Wielt Äre 4-Zifferen Geheimcode
Denkt drun Är perséinlech Informatioune kengem ze ginn oder Hëllef vu Friemen z'akzeptéieren
C. Wielt d'Zort Operatioun déi Dir maache wëllt:
– Depot - Austrëtt / Viraus - Iwwerweisung
– Ufroen - Schlësselmanagement - Akeef / Opluedstatiounen
- D'Regele vum Verhalen an engem Pool
Si sinn normalerweis Texter (Pousteren) a sichtbare Gebidder an der Entrée zum Poolberäich, déi de Visiteur vun de Schrëtt warnen ze verfollegen an d'Viraussiicht ze berécksiichtege fir de gemeinsame Beräich vum Pool ze benotzen.
REGLEN FIR DEN BENOTZUNG VUN DER SCHLËNNKLOSSUNG
Verbuede
- Spiller mat Bäll vun iergendenger Natur
- An d'Plaz mat onpassendem Schong eranzekommen
- Gitt eran mat Fläschen oder Glasglieser
- Gitt mat Déieren eran
- Konsum vun Alkohol an Drogen
- Féiert Är Besoinen am Waasser aus
Empfehlungen
- Duscht ier Dir an d'Waasser gitt
- Fir den exklusiven Asaz vun den Awunner
- Kanner ënner 10 Joer al musse vun hirem Vertrieder begleet ginn
- Bescheed de Concierge vun all Accident
DEN ADMINISTRATIOUN
- E Benotzerhandbuch fir en elektronescht System
Well all Computersystem seng eege Betribsregelen a Mechanismen huet, ass et dacks noutwendeg e Benotzerhandbuch auszeschaffen, deen deenen déi et benotzt all relevant Informatioune bitt fir ze léieren wéi ee besonnesch komplexe System benotzt.
Benotzerhandbuch vum Sozial Comptroller Computersystem
Den Zweck vun dësem Handbuch ass et dem Benotzer d'Operatioun vun de verschiddene Bildschirmer ze erliichteren fir d'Informatioun ze sammelen an ze konsultéieren déi am Computersystem vum Social Comptroller verwalt gëtt.
1.- IMPLEMENTATIOUN VUM SYSTEM
zu) Hardware Ufuerderunge
Zielt op:
- Perséinleche Computer
- Internetverbindung
b) Software Ufuerderunge
Zielt op:
- Windows Betribssystem
- Internet Browser (Internet Explorer, Firefox, Netscape oder aner)
- Zougangsgenehmegung vun der Generaldirektioun fir Regional Operatioun a Sozial Comptroller Büro (DGORCS) vum Ministère fir Ëffentlech Funktioun.
2.- ENTERT DE SYSTEM
Typ an Ärem Browser folgend E-Mail Adress:
http://acceso.portaldeejemplo.gob.mx/sistema/
Direkt duerno wäert de System Usernumm a Passwuert ufroen, Daten déi vum DGORCS op d'Social Comptroller's Links zur Verfügung gestallt ginn.
- E Verkéiersschëld
Entweder duerch konventionell Gebäerdesprooch (Pfeile, Ikonen, asw.) Oder geschriwwe verbale Text, oder béid, soen d'Verkéiersschëlter de Chaufferen wéi eng Handlungen se kënnen, sollen oder kënnen an enger Stroossesituatioun bestëmmt.
(An engem orange Quadrat mat schwaarze Buschtawen)
LENKS LANE ZOU
- Eng Warnung an engem Laboratoire
Dës Texter sollen d'Visiteuren oder d'Laborpersonal selwer alarméieren iwwer d'Gesondheetsrisiken déi verschidde Substanzen hunn. Si sinn normalerweis hell faarweg a begleet vun internationale Symboler.
(Ënnert dem internationale Biohazard Logo)
BIOLOGISCHE RISIKO
NET PASS
NËMMEN AUTORISERT PERSONAL
- Warnungen op Alkoholfläschen
Vun obligatorescher Inklusioun a bestëmmte Länner vermeiden si de potenzielle Konsument vum Produkt aus de Risike fir hir Gesondheet an déi vun aneren, deen exzessiven Alkoholkonsum mat sech bréngt.
OPGEPASST
ZE VILL ZE DRENKEN ÄR GESONDHEET A KANN DASS VUN DER DREIDEN PARTEN. DÉI SCHWÉIEREN FRA SOLL NET ALKOHOL DRINKEN. WANN DU GEDRUKT HUET, FIR NET.
- Instruktioune fir Katastrophepräventioun
Dëst sinn Texter déi de Lieser an de passenden Handlungen beuechten fir ze huelen (an déi net ze huelen) während an no enger Katastroph vun iergendenger Natur.
Wat maachen am Fall vun Äerdbiewen?
VIRU
- Haalt ëmmer en Éischt Hëllef Kit, Täscheluuchten, Radioen, Batterien, a Versuergung vu Waasser an net perishable Iessen op der Hand.
- Maacht e Plang mat Ärer Famill an / oder den Noperen fir wat Dir maache musst a wou Dir Iech begéine kënnt wann de Schüttelen ophält. Situéiert déi stäerkst Plazen am Haus: ënner décke Dëscher oder ënner Dierrahmen.
Dauerend
- Bleift roueg a laf net. Bleift ewech vu Lüftungen an aner Glasquellen oder schaarf oder stompeg Objeten. Schützt Äre Kapp. Stoe bei de Säulen oder Ecken vun Ärem Heem.
- Gitt op d'Punkten déi als sécher an Ärem virege Plang markéiert sinn: ënner robuste Dëscher, op Dierendicher, etc.
NO UEWEN
- Wann do blesséiert sinn, frot den Hëllefskorps ëm Hëllef.
- Schalt de Radio un fir informéiert ze bleiwen iwwer Empfehlungen a Prognosen.
- Bleift ewech vu Beem, Stroumstaangen oder aneren Objeten déi kéinten ofkommen.
