Inhalt
- Wéi kann een den Indirekten Objet identifizéieren?
- Wéi ass et anescht wéi den Direct Object?
- Wéi ass et anescht wéi den Circumstancial de Fin?
- Beispiller vun indirekten Objettsätz
Den Indirekten Objet (och Indirekt Ergänzung genannt) ass déi syntaktesch Funktioun déi dem Empfänger vun der Aktioun zougewisen ass. Duerch d'Verbesserung vum Verb gëtt et ëmmer am Prädikat vum Saz.
Zum Beispill: Ech hunn dem Léierin den Exame ginn.
Wéi kann een den Indirekten Objet identifizéieren?
Et gëtt normalerweis vun de Präpositioune "a" oder "para" agefouert.
- De Rosario huet e Kuss ginnZu hirem Frënd.
- Dem Maria Nee Dir Been deet méi wéi.
- Eng Priedegt gehalen fir Studenten.
- Ech hunn dat alles gekacht fir dech.
Et kann duerch d'Pronomen "le" oder "les" ersat ginn
- Ech hunn e puer Schockela matbruecht bei meng Groussmamm. / Dir Ech hunn e puer Schockela matbruecht.
- De Gärtner huet d'Branchen geschnidden un déi Beem. / De Gäertner hinnen Ech hunn d'Branchen geschnidden.
- Ech hunn mäi Brudder mäi Wuert ginn. /Dir soen mäi Wuert.
- Ech hunn Zopp fir all meng Kanner gemaach. /Hinnen Ech hunn eng Zopp gemaach.
Äntwert op déi folgend Froen: Fir wien? Zu wat? Zu wiem? oder Wien?
- D'Juana huet Soda kaaftfir d'Jongen. / Wien hues du Soda kaaft? Fir d'Jongen.
- D'Daniela huet hire Projet erkläert un déi ganz Klass. / Wien huet d'Daniela hire Projet erkläert? Zu der ganzer Klass.
- De Roberto huet gestouss op de Stull. / Wat huet de Roberto getraff? Zum Stull.
Wéi ass et anescht wéi den Direct Object?
Den direkten Objet ass de Fragment vum Saz deen d'Aktioun vum Verb direkt kritt an ëmmer op der éischter Plaz. Fir et z'identifizéieren, kann et duerch d'Pronomen ersat ginn den, den, den, den, an beäntwert d'Fro Waat?
Zum Beispill:
- Direkten Objet. ech hu geschriwwen e Bréif zu menger Mamm. / Wat hunn ech menger Mamm geschriwwen? E Bréif / Ech hunn et geschriwwen.
- Indirekten Objet. Ech hunn e Bréif geschriwwen zu menger Mamm. / Wien huet ech e Bréif geschriwwen? Zu menger Mamm. / Ech hunn him geschriwwen.
Wéi ass et anescht wéi den Circumstancial de Fin?
Den Indirekten Objet däerf net verwiesselt gi mam ëmständleche Komplement vum Enn, dat ass d'syntaktesch Figur déi Informatioun iwwer den Zweck vun der Handlung vum Verb gëtt.
Et beäntwert och d'FroFir wat? awer, am Géigesaz zum Indirekten Objet, kann et net vun him oder hinnen ersat ginn.
Zum Beispill:
- C. Ëmlafend Enn. Ech hunn en Taxi geholl méi fréi unzekommen. Wat hunn ech virbereet fir en Taxi ze huelen? Fir méi fréi unzekommen. Et kann net duerch de Pronomen "hien" ersat ginn.
- Indirekten Objet. Ech hunn eng Ried zesummegesat fir dech. Fir wien hunn ech eng Ried zesummegestallt? Fir dech. Ech hunn eng Ried fir si zesummegestallt.
Beispiller vun indirekten Objettsätz
- Romina Dir e Pak geschéckt dem Gerardo per Mail.
- Dem Diana hie geet gär mat senge Frënn op de Camping.
- Den Déif huet gewarntzum Wuecht a koum an d'Sécherheetsboîten.
- De Rosario huet him geschloen zu hirem Ex Frënd.
- Ech hunn den Auto geholl de Mecanicien fir mech et ze flécken.
- Ech hunn him d'Medikamenter ginn zu Yamila, fir ze kucken ob dat sech verbessert.
- Schockela Glace Kostüm fir d'Jongen.
- Zu de Männer si hu gär méi Fussball.
- De Jorge huet Merci gesot zu Lorenzo fir him beim Plënneren ze hëllefen.
- Ech hunn eng Zeechnung gemaach fir meng Bomi, wat krank ass.
- Nächst Woch ginn ech schneidenEch Hoer.
- Lisandro bedankt op Macarena fir de Kaddo.
- Stephenhinnen Hien huet e Bréif geschéckt an huet se op seng Hochzäit invitéiert.
- Zu menge Frënn si interesséiere sech méi fir Kino wéi Theater.
- Mäi Papp huet e Bouquet Rosen kaaft fir meng Mamm.
- Soubal hien d'Schëss héieren huet, huet hien gewarnt bei der Police.
- Hinnen Ech wollt iwwerraschen, dofir hunn ech näischt gesot.
- Ech hunn e Vanillekuch gemaach fir dech.
- Luis hinnen huet säin Departement vun der Küst offréiert.
- Den Auto huet gewarntun de Cyclist datt d'Strooss zou war.
Follegt mat: Sätz mat direktem Objet an indirektem Objet
