Sätz op Englesch mat Wien

Inhalt

• Beispiller vu affirmative Sätz mat deenen
• Beispiller vu Froen mat deenen + säi Verb soll sinn
• Beispiller vu Froen mat deenen + anere Verben
• Si kënnen Iech déngen:

D'Wuert Wien et heescht "deenen hir" op Englesch. Säin heefegsten Asaz ass bei der Formuléierung vu Froen, fir erauszefannen wien de Besëtzer vun engem Objet ass. An dësem Fall, deem seng Wierker als en interrogative Pronomen.

Et gëtt awer och benotzt an affirmative Sätz, an an deem Fall seng Iwwersetzung ass "deenen hir". Dat ass, deem säin och e Besëtzerpronomen.

Informatiounsfroen oder "wh" Froen

Op Englesch ginn et eng Zuel vun Adverb dat fänkt mat de Buschtawen wh un: que, déi, wou, quien, wiem, wéini Y deenen hir. All dës Adverb, wa se benotzt gi fir Froen ze stellen, forméieren Open FroenAn anere Wierder, si kënnen net nëmme mat "Jo" oder "Nee" beäntwert ginn. Zënter datt formuléiert d'Äntwert méi Informatioune bitt wéi eng einfach negativ oder positiv, ginn se informativ Froen genannt.

Den Froen "wh" (an dofir d'Froen mat wiem) hunn e Kär, dat ass d'Verb dat direkt nom Adverb ass. Dëst Verb ass konjugéiert no Zäit a Persoun. Wéi och ëmmer, deem säi Spezialfall ass, well dat eenzegt Verb direkt duerno ass (ser oder estar). Ausserdeem gëtt et och an dësem Fall méi Flexibilitéit an der Struktur vum Saz.

Ënnerscheed tëscht deenen, wien a wien

Well et dräi interrogativ Pronomen sinn déi benotzt gi fir iwwer d'Leit ze froen, kann et eng Verwirrung ginn tëscht deenen, wien a wien.Wéi och ëmmer, si kënne differenzéiert ginn duerch d'Funktiounen déi se am Saz erfëllen:

• quien: ass e Pronomen mat enger Themefunktioun. Et gëtt iwwersat als "wien".
• Wiem: ass e Pronomen mat enger Objektfunktioun. Et iwwersetzt sech als "zu wiem"
• Wien: ass e Besëtzpronomen. Et gëtt iwwersat als "deem säi" oder "deem säi".

Beispiller vu affirmative Sätz mat deenen

1. Ech hunn de Mann gesinn deenen hir Auto Dir gefléckt. (Ech hunn de Mann gesinn deem säin Auto Dir gefléckt hutt.)
2. Ech wees net deenen hir haat dat ass. (Ech weess net wéi en Hutt dat ass.)
3. Dëst ass mäi Frënd deenen hir Duechter hat e Puppelchen. (Dëst ass mäi Frënd deem seng Duechter e Puppelchen hat.)
4. Dat ass den Noper deenen hir Tools déi ech geléint hunn. (Dat ass den Noper deem seng Tools ech geléint hunn.)
5. Hien ass de Jong deenen hir Hond huet verluer. (Hien ass de Jong deem säin Hond verluer gaangen ass.)

Beispiller vu Froen mat deenen + säi Verb soll sinn

1. Wien Schlëssele sinn dës? (Wiem seng Schlëssel sinn dës?)
2. Wien as dee Prabbeli? (Wiem säin Dach ass dat?)
3. Wien Computer ass dat? (Zu wiem gehéiert dëse Computer?)
4. Wien Handy ass dat? (Wiem säin Handy?)
5. Wien sinn dës Schong? (Wiem seng Schong sinn dës?)
6. Wien Auto ass dat? (Wiem säin Auto ass dat?)
7. Wien Buch ass dat? (Wiem säi Buch ass dat?)
8. Wien Fra ass hatt? (Wiem seng Fra ass et?)

Beispiller vu Froen mat deenen + anere Verben

1. Wien phonecall hues du geholl? (Wiem säin Uruff hutt Dir geäntwert?)
2. Wien Haus méi grouss ass? (Wiem säin Haus ass méi grouss?)
3. Wien Auto huele mir? (Wiem säin Auto benotze mir?)
4. Wien Buch wäert Dir wielen? (Wiem säi Buch wäerts du wielen?)
5. Wien Haus gi mir? (Zu wiem Haus gi mir?)
6. Wien Match feele mer? (Wiem seng Partei feele mir?)
7. Wien Spill hues du gebrach? (Wiem säi Spillsaach hutt Dir gebrach?)

Si kënnen Iech déngen:

• Beispiller vu Sätz mat Wou
• Beispiller vu Sätz mat Wou
• Beispiller vu Sätz mat Wéini
• Beispiller vu Sätz mat Wien
• Beispiller vu Sätz mat wiem
• Beispiller vu Sätz mat deenen

D'Andrea ass e Sproocheproff, an op hirem Instagram Kont bitt si privat Lektioune per Videocall sou datt Dir léiere kënnt Englesch ze schwätzen.